Другая сторона аниме: кто для нас переводит?

Каждый раз, садясь за просмотр аниме или сериала, мы не задумываемся о том, кто занимается этим, практически неблагодарным, но благородным делом: переводом, созданием субтитров, озвучкой. Тайтл за тайтлом мы «съедаем», забывая о тех, кто всегда заботится о нас и о нашем понимании иностранной речи — о дабберах и переводчиках. Олег Сумин — один из тех […]

Аникон. Отчет о посещении

  Ранним утром, к 11-ти часам, с учетом поездки в метро, мы с Лукой появились на Электросиле.  Несмотря на то, что я едва продирала глаза, около входа уже кипела жизнь и угадать фестиваль поблизости было легко: путь до комплекса мне подсказала милая девушка в розовом парике и костюме Куриямы Мирай. Мы не потерялись благодаря целой […]

Интервью с музыкантом tsumetai

Саша Холодный, известный в узких кругах как tsumetai, согласился дать нам небольшое интервью на тему своего творчества. Для начала хотелось бы сказать, что он – поистине талантливый музыкант, чьи треки я постоянно ставлю на репит и не перестаю восхищаться той атмосферой, которая присутствует в каждом из них. Под его треки можно мечтать, прогуливаться вечерами под […]

Telegram — давайте общаться!

У нас появился Telegram канал и беседка для общения. Вы еще не знаете, что это такое? Или не понимаете, зачем нашему журналу понадобился мэссенджер. Давайте я Вам всем расскажу. Теперь Вы будете в курсе всех последних событий проекта. Telegram гораздо удобнее сообществ Вконтакте, ведь в нем нет общей ленты. Это значит, что Вы будете получать […]

Хейт или критика? Как работать с комьюнити?

Думаю, это первый довольно нестандартный наш обзор, который будет по минимуму посвящен визуальной новелле и по максимуму команде разработчиков. В этой статье будет мораль и то, с чем, к сожалению, обычным читателям приходится сталкиваться. Если вы читатель, который пишет емкие и конструктивные рецензии на новеллы, а потом сталкивается с гонениями — этот материал будет про […]

7 интересных фактов о Японии

Много ли вы знаете о Японии? Сегодня Hatsuyume расскажет Вам 7 интересных фактов о Японии, которых вы могли не знать. Возможно Вы уже знакомы с ними, т.к. мы публиковали их в нашем паблике @realityberent, но, а если вы еще не видели их, скорее подписывайтесь на нас Вконтакте, и приступайте к чтению! В Японии учебный год […]

Новости: аниме по Godzilla, League of Legends и многое другое

Анонсирован аниме-фильм по Godzilla! Над сценарием новой Godzilla работал Гэна Уробути, известный по таким работам как Девочка-волшебница Мадока и Песнь Саи, режиссёры — Кобун Сидзуно и Хироюки Сэсита, анимация от Polygon Pictures, премьера в 2017-м. Кобун Сидзуно: «Мы хотим сделать грандиозный развлекательный фильм, который понравится и любителям Годзиллы, и совершенно незнакомым с ней людям». Хироюки Сэсита: «Вместе с […]

Начните вводить, то что вы ищите выше и нажмите кнопку Enter для поиска. Нажмите кнопку ESC для отмены.

Вернуться наверх